Βιβλία
Η προσβασιμότητα στη γνώση αποτελεί θεμέλιο για την ισότητα και την πρόοδο. Στο πλαίσιο της προώθησης της συμπερίληψης και της συμμετοχικότητας των ανθρώπων με αναπηρία όρασης, η εταιρεία Vision Rehabilitation | SEC αναλαμβάνει πρωτοβουλία για την κάλυψη ενός κρίσιμου κενού στο πεδίο της αποκατάστασης της όρασης στην Ελλάδα.
Βιβλία διαθέσιμα για λήψη
Λόγω της εξαιρετικά περιορισμένης - έως και ανύπαρκτης - επιστημονικής βιβλιογραφίας στην ελληνική γλώσσα στον τομέα της αποκατάστασης ατόμων με χαμηλή όραση, η εταιρεία Vision Rehabilitation | SEC θέτει ως επιδίωξη τη μετάφραση αξιόπιστων και επιστημονικά τεκμηριωμένων συγγραμμάτων από τη διεθνή βιβλιογραφία.
Οι μεταφράσεις αυτές υλοποιούνται με την έγγραφη άδεια των δημιουργών/συγγραφέων των πρωτοτύπων έργων και διατίθενται δωρεάν σε μορφή PDF αποκλειστικά από αυτήν εδώ την ιστοσελίδα, με στόχο την ενίσχυση της εκπαίδευσης, της έρευνας και της πρακτικής εφαρμογής στον τομέα της αποκατάστασης της όρασης στην Ελλάδα.
Με αυτόν τον τρόπο, η Vision Rehabilitation | SEC φιλοδοξεί να συμβάλλει ουσιαστικά στην γεφύρωση του επιστημονικού κενού, να ενισχύσει την επαγγελματική κατάρτιση και να προάγει την ισότιμη πρόσβαση στην ενημέρωση και τεχνογνωσία για όλους τους ενδιαφερόμενους.
Σύγγραμα
Τίτλος: Κακή Όραση Καλή Διάθεση
Συγγραφέας: Κρίστερ Ίντε
Εκδόσεις: Indenova AB
Το βιβλίο αυτό έχει μεταφραστεί στα Αραβικά, Λιθουανικά, Αγγλικά, Ιταλικά, Ολλανδικά, Ισλανδικά, Γερμανικά, Γαλλικά και Ελληνικά. Πρόκειται για το αυτοβιογραφικό αριστούργημα του Σουηδού πρωτοπόρου στον τομέα της Εκπαίδευσης της Όρασης, Κρίστερ Ίντε. Απευθύνεται σε εσένα που έχεις επίκτητη αναπηρία όρασης και χρειάζεσαι βοήθεια στον αγώνα που δίνεις να νιώσεις καλά ξανά και σε εσένα που είσαι συγγενής, οφθαλμίατρος, εργοδότης, εκπαιδευτικός, φίλος, γείτονας ή απλά συνάνθρωπος και ενδιαφέρεσαι πραγματικά να καταλάβεις τι περνάει ένας άνθρωπος μετά από την απώλεια της όρασής του και θέλεις να τον βοηθήσεις με τον καλύτερο δυνατό τρόπο.
Σύγγραμα
Τίτλος: Πώς μπορώ να βοηθήσω τους μαθητές μου να βλέπουν καλύτερα; Οπτική αντίληψη - Συμβουλές για το τι μπορείτε να κάνετε στην αίθουσα δισασκαλίας.
Συγγραφέας: Μόνα-Λίζα Μέλλερ
Αυτό το βοηθητικό εγχειρίδιο βασίζεται σε μεταπτυχιακή διατριβή η οποία εκπονήθηκε στο πλαίσιο του προγράμματος Master's degree in Visual Impairment - Interdisciplinary Perspectives and Professional Cooperation στο πανεπιστήμιο της Στοκχόλμης. Η διπλωματική αυτή εργασία αφορά σε μαθητές με εγκεφαλική οπτική βλάβη και πραγματεύεται μια χαρτογράφηση των συμβουλών που συνιστούν οι Θεραπευτές Χαμηλής Όρασης στην Σκανδιναβία στους διάφορους τομείς προβλημάτων του CVI. Το εγχειρίδιο αυτό έχει μεταφραστεί από την Σουηδική γλώσσα στην Φινλανδική και την Ελληνική.
Σύγγραμα
Τίτλος: Εκπαίδευση όρασης
Συγγραφέας: Κρίστερ Ίντε
Εκδόσεις: Indenova AB
Το παρόν βιβλίο αποτελεί ένα εξειδικευμένο εργαλείο που απευθύνεται σε άτομα με χαμηλή όραση, με στόχο την ενίσχυση της υπολειπόμενης οπτικής τους ικανότητας. Το υλικό αυτό ενσωματώνει τεκμηριωμένα επιστημονικά δεδομένα και δομημένες ασκήσεις, οι οποίες συνιστούν ένα από τα πλέον αποτελεσματικά εργαλεία για την ενίσχυση της λειτουργικής όρασης μέσω αξιοποίησης της εναπομείνασας οπτικής ικανότητας. Παράλληλα, συμβάλλει στην ανάπτυξη μεταγνωστικών δεξιοτήτων, υποστηρίζοντας την πολυεπίπεδη αυτογνωσία του αναγνώστη. Η εφαρμογή του δεν περιορίζεται αποκλειστικά σε άτομα με οπτική αναπηρία, αλλά επεκτείνεται και σε επαγγελματίες που δραστηριοποιούνται στην εκπαίδευση, την αποκατάσταση όρασης, την οφθαλμική φροντίδα καθώς και την φροντίδα ηλικιωμένων.
Συμπληρώστε το ηλεκτρονικό έντυπο επικοινωνίας για να σας αποσταλεί το βιβλίο ηλεκτρονικά.
Σύγγραμα
Τίτλος: Κοίτα μπροστά!
Συγγραφέας: Γκούναρ φον Σύντοφ, Κρίστερ Ίντε, Χελένα Λίντεμαρκ, Χάμπους Βέννερνταλ, Γενς Πέττερσσον, Ούλα Κάρλσσον-Φρεντέν, Κρίστιαν Φαμπιέννε, Γιούαν Βίνγκεσταντ, Μπέρτιλ Χόλντ, Γιαν Άιντβαλλ.
Εκδόσεις: LHON Eye Society
Ένας πρακτικός οδηγός για την ζωή με την LHON!
Η κληρονομική οπτική νευροπάθεια του Leber (LHON) είναι μια σπάνια πάθηση που επηρεάζει την όραση και τη ζωή των ανθρώπων που πλήττει. Το βιβλίο "Κοίτα Μπροστά!" αποτελεί ένα πολύτιμο εργαλείο ενημέρωσης και στήριξης για άτομα που ζουν με LHON, καθώς και για τις οικογένειες τους και άλλους επαγγελματίες.
Εκπαίδευση, εργασία, τεχνολογία, σωματική υγεία, ψυχική αντοχή και κοινωνική υποστήριξη — όλα συνθέτουν μια νέα πραγματικότητα, όπου το νόημα της ζωής δεν χάνεται, αλλά επαναπροσδιορίζεται. Το "Κοίτα Μπροστά!" είναι ένας οδηγός ενδυνάμωσης και ελπίδας, που δείχνει ότι, παρά τις δυσκολίες, η ζωή μπορεί να συνεχιστεί με νόημα και ποιότητα.
Σύγγραμα
Τίτλος: Πιο δυνατοί μαζί
Συγγραφέας: Γκούναρ φον Σύντοφ, Κάρολ Γ. Σούσσμαν-Σκάλκα, Μπέρτιλ Χόλντ, Κρίστερ Ίντε.
Εκδόσεις: LHON Eye Society
Οδηγός για την Κατανόηση και Διαχείριση της LHON στην Οικογένεια!
Το βιβλίο "Πιο δυνατοί μαζί" προσφέρει μια εις βάθος και ουσιαστική προσέγγιση για την αντιμετώπιση της κληρονομικής οπτικής νευροπάθειας του Leber (LHON), εστιάζοντας στις ψυχολογικές, κοινωνικές και πρακτικές πτυχές της ζωής με την πάθηση. Μέσα από προσωπικές αφηγήσεις, θεωρητικές γνώσεις και συμβουλές, το βιβλίο αυτό παρέχει πολύτιμο υποστηρικτικό υλικό τόσο για τα άτομα που πάσχουν από LHON όσο και για τις οικογένειες τους και άλλους επαγγελματίες.
Σύγγραμα
Τίτλος: Εργαλεία ανίχνευσης για παιδιά με υποψία Εγκεφαλικής Οπτικής Βλάβης (CVI)
Εκδόσεις: TeachCVI project (Erasmus+ project)
Αυτά τα εργαλεία ανίχνευσης έχουν αναπτυχθεί ως ένα πρώτο βήμα για να καθοριστεί πότε τα παιδιά στα οποία υπάρχει υποψία ότι έχουν CVI πρέπει να παραπεμφθούν σε ειδικά κέντρα για περαιτέρω διαγνωστική αξιολόγηση. Τα εργαλεία ανίχνευσης καλύπτουν κατώτερες, μεσαίες και ανώτερες οπτικές λειτουργίες.
Απευθύνεται κυρίως σε γονείς, εκπαιδευτικούς και επαγγελματίες υγείας.